Ayuda para los gastos de calefacción: algunos residentes del área triestatal pueden solicitarla

Aunque todavía faltan unos meses para el inicio del invierno, los residentes del estado de Connecticut podrán solicitar la ayuda para los gastos de la calefacción a partir del jueves 1 de septiembre, anunció el miércoles el gobernador Ned Lamont.

Esto porque desde esta fecha inicia el período de solicitud para la temporada de invierno 2022-2023 del Programa de Asistencia de Energía de Connecticut, (CEAP, por sus siglas en inglés). El programa ayuda a los residentes de Connecticut, incluidos propietarios e inquilinos, con los costos asociados con la calefacción de sus casas.por temporada, pero pueden ser significativamente más altos según los ingresos del hogar y la cantidad de miembros de la familia.

Los beneficios están disponibles para hogares con ingresos de hasta el 60% del ingreso medio estatal, lo que equivale a aproximadamente $76,400 para una familia de cuatro. Estos beneficios generalmente se pagan directamente a la empresa de servicios públicos o al proveedor de combustible. Los hogares que se calientan con combustibles disponibles, como aceite o propano, pueden calificar para llenar múltiples tanques gratis.

¿DE QUÉ TRATA EL PROGRAMA?

El Programa de Asistencia de Energía de Connecticut (CEAP) ayuda a los residentes de Connecticut a pagar la calefacción de sus hogares. Las solicitudes para CEAP suelen tardar entre 30 y 45 minutos.

Los beneficios básicos para su factura de calefacción oscilan entre $ 410 y $ 1,015 según su situación. Estos beneficios generalmente se pagan directamente a su compañía de servicios públicos o proveedor de combustible. Los hogares que se calientan con combustibles disponibles, como aceite o propano, pueden calificar para llenar múltiples tanques gratis.

También puede calificar para protecciones de corte de calefacción. El programa es administrado por el Departamento de Servicios Sociales de Connecticut en asociación con las Agencias de Acción Comunitaria (CAA) locales en todo el estado.

 

¿QUIÉN CALIFICA?

Su hogar puede ser elegible para CEAP si puede responder SÍ a las siguientes preguntas:

Ser residente de Connecticut. Cumple con una de las siguientes pautas de ingresos:

Recibe cupones de alimentos (SNAP), SSI, TANF u otros beneficios del Departamento de Servicios Sociales.

El ingreso anual de su hogar cae en o por debajo de los niveles de ingreso (es decir, el 60% del ingreso medio del estado). Aquí la tabla.

¿CÓMO PUEDO SOLICITAR LA AYUDA?

Teléfono: Puede llamar a la oficina de su agencia local de acción comunitaria y solicitar ayuda para presentar la solicitud. (Haga clic aquí para ver la lista de números de teléfono).

En persona: Llamar a la oficina de su agencia de acción comunitaria local y programar una cita en persona. (Haga clic aquí para ver la lista de números de teléfono).

Correo: Descargar y completar la solicitud del CEAP. Envar por correo la solicitud completa y los documentos requeridos a su agencia de acción comunitaria local. (Haga clic aquí para ver la lista de direcciones).

¿HASTA CUÁNDO PUEDO PRESENTAR LA SOLICITUD?

Las solicitudes para la temporada de invierno 2022-2023 se abren el 1 de septiembre y deben recibirse antes del 31 de mayo de 2023.

Compartir

OTROS PAÍSES

Ecuador
Todas las marcas registradas son propiedad de la compañía respectiva o de Publinet Solutions. Se prohibe la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos que aquí aparezca, así como su traducción a cuaquier idioma sin autorización escrita de su titular.